Ab 1958 bezog Burroughs ein Zimmer in einem Pariser Hotel mit dem schlichten Namen Hôtel. Das später in die Geschichte eingegangene legendäre Beat Hotel lag an einer Straße, die im Roman „Trilby“ des britischen Autors und Zeichners George du Maurier 1894 beschrieben wird. Im Mittelpunkt des Romans stehen drei britische Maler, die sich in den Gassen um das Hotel herumtreiben, Haschisch rauchen und an spirituellen Sitzungen teilnehmen.

Brion Gysing kannte dieses Buch, er wusste alles über diese Zeit, die du Maurier beschrieb, und er traf nun im selben Umfeld des Hotels auf William S. Burroughs.